以美之名 共话永续 法国娇兰臻情献礼 开启自然艺术之旅

今年正值品牌“以美之名”可持续发展承诺15周年，以此契机，法国娇兰于10月30日至11月3日，在上海开启可持续发展永续之旅，尽展娇兰对自然与艺术的不懈追求，以及对创造可持续之美的情怀。

在法国娇兰的传承中，艺术与匠心，也是品牌不断前行的动力。因此，娇兰与伟大的艺术家们展开合作，他们从大自然汲取灵感，创作出美轮美奂的作品。娇兰御廷兰花黑兰系列，更是品牌充满艺术灵感与匠心技艺的巅峰之作，不仅凝结了娇兰与艺术界数十年来的密切合作，还以可持续发展的环保理念，成就典藏臻品。

四代御廷兰花黑兰面霜展示区

绽放时流淌着神秘高贵檀黑光泽的黑兰，其令人惊叹的强韧生命力，不仅赋予御廷兰花黑兰系列非同凡响的护肤奇效，亦激发了娇兰持续不断的艺术创作灵感。在本次盛宴的黑兰传奇产品探索区中，御廷兰花黑兰系列的传奇艺术之旅在精心陈列之下，被娓娓道来。自2016年诞生伊始，从与法国名瓷贵族Bernardaud合作打造全新可换芯面霜瓶，到以亚洲传统的金缮工艺为灵感的2020金缮尽美限量版，法国娇兰不断探求突破，打破奢华护肤行业对于可持续理念的想象，尽释黑兰之美。今年娇兰携手纸塑艺术家李洪波合作的艺术限量版，更再度将品牌的艺术表达提升至全新高度， 演绎从植物到雕塑，从花瓣到金箔，从纸艺到陶瓷，从顶级护肤到艺术杰作，融合高端科技和精湛手工技艺，令这份臻致奢美恒久弥新。

法国娇兰御廷臻兰修护面霜 李洪波艺术限量版

娇兰御廷兰花黑兰系列亦与诸多艺术家通力合作，以天马行空之想象力，礼赞黑兰传奇之美。本次活动，法国娇兰也特别邀请环保艺术家毛雪蕾，以充满张力的独特作品——“蜕”，诠释源自秘鲁安第斯山脉的神秘黑兰，展示对人与自然关系的思考以及可持续发展的探索。

环保艺术作品——“蜕”

法国娇兰品牌代言人杨洋亦深受这种无限关注自然的磅礴情怀的触动，称赞娇兰追寻极致，将自然升华为艺术的品牌精神。

法国娇兰品牌代言人杨洋

法国娇兰护肤大使李宛妲也分享了多年来和法国娇兰携手并行，共同守护西双版纳雨林并参与推广生态造林的美妙旅程。

法国娇兰护肤大使李宛妲

同时，以品牌提出“以美之名”可持续发展承诺的第15周年为契机，在法国娇兰首席体验官晓雪的主持下，一场围绕美妆可持续发展的精彩主题论坛就此展开。与会嘉宾不仅就可持续美妆的各种创新举措做出大胆展望，同时盛赞娇兰不断引领业界风向的高知远见，以及娇兰孜孜不倦投身于可持续发展的知行合一。

法国娇兰中国区公关总监周晶女士、法国娇兰首席体验官晓雪女士、曾任《ELLE》美容主编、BeautyInc 编辑总监的胡宇骅女士、《InStyle优家画报》全媒体主编钱慧女士，以及《红秀GRAZIA》执行副主编兼美容总监孙莉女士五位资深业内人士莅临现场，共同探索并分享关于绿色美妆可持续发展的趋势与感想。

左起：法国娇兰首席体验官晓雪，曾任《ELLE》美容主编、BeautyInc 编辑总监胡宇骅、《InStyle优家画报》全媒体主编钱慧、《红秀GRAZIA》执行副主编兼美容总监孙莉

圆桌论坛正式开始之前，法国娇兰中国区公关总监周晶女士代表品牌致开场辞，除了分享娇兰在可持续发展方面的多年耕耘，例如蜜蜂学院、秦岭中华蜂保护项目等，她还希望借此次论坛的绝佳机会，邀请深耕美容领域的资深媒体朋友分享自己的深入洞察及宝贵经验，从而让在座参与论坛的无论媒体还是自媒体，都能发挥自己的力量让可持续的理念得以将与未来、与年轻一代相链接。

法国娇兰中国区公关总监 周晶女士致开场辞

随后，周晶女士请出法国娇兰首席体验官晓雪女士，与大家分享她与娇兰的渊缘。在晓雪的眼里，兰花是她与娇兰结缘的象征。“中国古语有一句话：蕙质兰心，我特别喜欢兰花，像自信的女士一样，一直抬着头。成为法国娇兰首席体验官，不仅体验了这个品牌所有美好的产品，还受到了这个品牌的‘女·士精神’感召——做一个女人，不仅做一个爱美的女人，还要做一个心里有大爱的女人，所以我们要更加关注可持续发展，正如此次主题所言‘以美之名，共话永续’。”晓雪说道。

法国娇兰首席体验官 晓雪女士主持本次圆桌对话

晓雪的致辞也引发了胡宇骅对兰花的记忆——“我有幸与娇兰一起见证了第一代的兰花面霜诞生，当时还年轻的我在娇兰的瑞士兰花园中听到御廷兰花故事以后非常震撼。娇兰用心，用大爱，把“追求美”与“产生美”、“保护美”、“呵护美”完美地融合在一起。可以说，是启发了我对于美妆可持续性发展的想象。”胡宇骅坦言。

在谈及此次于圆桌论坛同期展出的法国娇兰御廷臻兰修护面霜李洪波艺术限量版，钱慧分享了她的独到见解：“女性就像一张白纸一样，可能会被裁切、折叠，但它也像兰花一样有非常强大能量，它有能力重塑自己，让自己变得更好，让自己变得升华。其实，在看自然的时候，我们在尊重自然本身，也是在尊重生命的规律，女性应该悦纳每一个阶段的自己，接受自己真实的不完美，因为自己也是自然的一部分。

法国娇兰御廷臻兰修护面霜李洪波艺术限量版

在晓雪的引导下，胡宇骅、钱慧，以及孙莉三位资深媒体人从不同角度入手，畅聊了自己对于绿色美妆可持续发展的一些想法。

谈话中聊及疫情给当下美妆行业所带来的挑战与机遇，三位嘉宾对后疫情时代美妆领域未来的可持续发展趋势均持乐观态度。孙莉从“追求自然健康”的角度分享了自己的看法，提到了当今消费者对天然成分愈加关注的趋势，并且顺势表现出对娇兰在深耕天然植物成分和调配技术创新方面的欣赏。在她看来，未来真正的奢侈品可以在不降低良好感官体验的同时做到可持续性，这也与法国娇兰在过去15年中致力方向不谋而合。钱慧则提出一个“情绪的耐久性”的概念，由此引发现场更多对于美妆行业的“长期主义”的探讨。“美是女性能量的体验，对于美的消费不是耗能，而是一种赋能”，钱慧更引用了世界著名帆船运动员Ellen Mac Arthur所言：“可循环时尚是关于投资未来，而不是试图从过去中获得更多。”并再次感叹娇兰对环保的践行，在唤起消费者可持续理念方面的积极影响。

“有底气、有勇气、有毅力、有诚意”，胡宇骅描述道，娇兰的可持续发展不仅停留在口号和宣传，而是真正落实到品牌宗旨，经得起时间检验和拷问，相信也足以以行业领军姿态为业内其他品牌树立先锋，推进整个美妆行业更积极长足的发展。

法国娇兰始终不忘将对奢华艺术的至美追寻与可持续发展完美结合，并将对自然的敬畏和感激之情，融入到了以美之名的承诺之中。论坛最后，在场的每个人都发表了关于可持续发展的承诺，表达了自己对未来可持续发展生活的坚定与忠诚。

左起：曾任《ELLE》美容主编、BeautyInc 编辑总监胡宇骅、《InStyle优家画报》全媒体主编钱慧、《红秀GRAZIA》执行副主编兼美容总监孙莉

十五年来，娇兰都致力于保护自然的丰富遗产，积极投身保护生物多样性、实践可持续创新、为气候采取行动并创造积极的社会影响的事业之中，并承诺将自然升华为艺术，以蜜蜂为守卫，将自然奇迹留传于后代，携手客户、合作伙伴身体力行传递可持续发展精神，共同打造一个更美丽、可持续的世界并勠力而行。